Место, Где Можно Найти Всё!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Место, Где Можно Найти Всё! » Перу и Чили » Леонела / Leonela


Леонела / Leonela

Сообщений 1 страница 28 из 28

1

Страна: Перу    1997 год                                                                                                                                                                                               

Производство:  America Producciones   

Заглавная песня: Juan Gabriel - "Muriendo de amor"

Актерский состав:

Mariana Levy (Мариана Леви)
  .......... Leonela Ferrari
Diego Bertie (Диего Берти)
  .......... Pedro Luis Guerra
Mariela Alcala (Мариэла Алькала)
  .......... Maria Nieves
Roberto Sen (Роберто Сен)
  .......... Homero Ferrari
Paul Martin (Поль Мартин)
  .......... Otto Mendoza
Etty Elkin (Этти Элкин)
  .......... Delfina Guerra
Monica Dominguez (Моника Домингес)
  .......... Selenia Machado
Paul Vega (Поль Вега)
  .......... Nelson
Raul Azkenazi (Рауль Аскенази)
  .......... Mario Guerra
Ana Bertha Espin (Ана Берта Эспин)
  .......... Estela Ferrari
Roberto Moll (Роберто Молл)
  .......... Joaquin Machado
Ariel Lopez Padilla (Ариэль Лопес Падилья)
  .......... Damian
Javier Echevarria (Хавьер Эчеваррия)
  .......... Alfredo
Rossana Fernandez Maldonado (Россана Фернандес Мальдонадо)
  .......... Patty Machado
Ebelin Ortiz (Эбелин Ортис)
  .......... Rosa
Jose Luis Ruiz (Хосе Луис Руис)
  .......... Rafael Guerra
Antonio Arrue (Антонио Арруэ)
  .......... Trino
Orlando Sacha (Орландо Сача)
  .......... Arcadio Guerra
Laszlo Kovacs (Ласло Ковач)

Gloria Klein (Глория Кляйн)
  .......... Margarita
Reynaldo Arenas (Рейнальдо Аренас)
  .......... Cayetano
Tatiana Espinoza (Татьяна Эспиноса)

Flor Castillo (Флор Кастильо)
  .......... Maruca
Marco Zunino (Марко Сунино) Leonela "muriendo de amor "- 1997 Peru
  .......... Willie

http://i036.radikal.ru/0803/e1/fbbb940abccb.jpg

Краткое содержание сериала: 

Леонела Феррари имеет все: красоту,  воспитание, здоровье и деньги. Через месяц она должна закончить обучение, и стать адвокатом. Она любима ее родителями и Отто, ее женихом, на котором она планирует жениться, по окончанию учебы.  Ночью, у ее дома находящегося на берегу пляжа , она  празднует свою помолвку  в кругу родственников и друзей из высшего класса ,   происходят события  , которые изменят  ее жизнь навсегда.

В конце  празднка Отто ,жених Леонелы, (с друзьями едут в магазин за выпевкой где), избивает Педро Луиса (он - молодой человек скромного происхождения, который не мог учиться в университете, потому что он должен был работать, чтобы помочь   своей семье) в случайном инциденте.
Педро Луис клянется, что он найдет его и отомстит, но, взамен, случайно встречает на берегу пляжа Леонелу. Все негодование Педро Луиса против богатых  слоев общества  выплескивается на  Леонелу, которая смотрит на него надменно. Педро Луис,  под действием ярости, алкогольного состояния и оскорблений, жестоко  насилует  Леонелу.

Жизнь Леонелы превращается в кошмар. Отто расстается с ней  когда узнает что она ждет ребенка от другого человека(мужчины). Ее отец и тетя требуют, чтобы она сделала аборт. Все те, которых она считала, своими друзьями отвернулись от нее. Педро Луис что бы загладить свою вину хочет жениться на ней. Он делает все, что  может, чтобы добиться ее прощения, но только усиливает презрение и ненависть Леонелы.
Педро Луис понимает, что он   безумно влюблен  в свою жертву. Она, в свою очередь, только чувствует ненависть, отвращение к нему и ребенку которого ждет. Однако, она признает, что он стал единственным человеком(мужчиной) в ее жизни. Дядя Леонелы посылает головорезов, чтобы убить Педро Луиса. Один из нападавших убит в борьбе. Педро Луис обвиняется в убийстве, и Леонела, как адвокат, выступает против него в суде, и добивается его осуждения на двенадцать лет тюрьмы. Ее мать убеждает не прерывать беременность. Как только ребенок рождается, его оставляют в приюте , несмотря на просьбы Педро Луиса, чтобы ребенка отдали его семье.

Педро Луис платит за его преступление, в дополнение к тому аду находясь в тюрьме, его семья впадает в бедность. Он живет далеко от его сына и жаждет отомстить Леонеле. В тюрьме он начинает учиться и стремится получить образование адвоката.

Педро Луис и Леонела встречаются вновь в здании суда ,но уже на одинаковом социальном уровне. Леонела обнаруживает, что Мария Ньевес (именно она и усыновляет ребенка) и Педро Луис воспитывают ее сына, и решает вернуть его.

Они или достигнут счастья ... или продолжат умирать от любви друг к другу...

0

2

Juan Gabriel - Muriendo De Amor.mp3  - http://www.megaupload.com/?d=PTMVBAUJ

0

3

http://i026.radikal.ru/0803/7a/eb7a7e014cae.jpghttp://i015.radikal.ru/0803/51/0e7256f45271.jpg
http://i045.radikal.ru/0803/c3/4f0276cc1497.jpghttp://i013.radikal.ru/0803/5c/8d10578da439.jpg

0

4

Слова к песне :

Juan Gabriel - "Muriendo de amor"

Muriendo de amor,
Muriendo de amor,
Muriendo de amor por ti

Y sigo amándote tanto mi amor
Que no me resigno aún
A ser tu olvido y tu adiós
Que te olvide eso es lo que quieres tu

Como hacer si jamás yo viví ni sentí nada igual
Es la primera ocasión que siento soledad
Nunca me enamoré ni viví ni senté tanto amor
Siempre pensé que era bello el amor y no dolor

Y me estás matando lento
Así muriéndome de amor por ti
Me estoy muriendo...

Перевод:

" Умирая от любви "

Умирая от любви,
Умирая от любви,
Умирая от любви к тебе

Я продолжаю сильно любить тебя любовь моя
Что не могу смириться
С тем чтобы тебя забыть и сказать прощай
Чтобы я забыл тебя это то чего хочешь ты 

Как же это сделать, если я никогда не переживал
и не испытывал ничего подобного
Впервые
Я испытываю одиночество
Никогда я не влюблялся, не переживал, не испытывал такой любви
Всегда я думал, что любовь красота, но не боль

И ты меня этим медленно убиваешь
Умираю от моей любви к тебе
Я умираю...

0

5

http://i019.radikal.ru/0803/1b/a56403c99f88t.jpg

0

6

http://i001.radikal.ru/0803/8d/d028c74e2dbct.jpg
http://i006.radikal.ru/0803/b2/5bbee2d0611d.jpg

Отредактировано trizteza (2008-03-05 00:37:41)

0

7

http://i045.radikal.ru/0803/69/589033fcf055.jpghttp://i042.radikal.ru/0803/fd/fbd5cea5baba.jpghttp://i041.radikal.ru/0803/41/b2fcca4c4175.jpg

0

8

Я видела начало. Как-то не впечатлило. Сюжет показался какой-то занудный и без особых интриг. Не моё.

0

9

может просто не все понятно было он же бе3 перевода. Ну и начало немного да занудно, но на полном фоне мне понравилась.

0

10

trizteza, мне тематика не оч понравилась. Не моё. А то, что без перевода - я без перевода много чего смотрела и не скажу, что мне было не интересно.

0

11

ну да он на любителя, не зря по такому сценарию снимали всего два раза ( насколько я знаю);

0

12

Два раза, правильно)

Но вообще Делия Фиалло любит писать сериалы про изнасилования и прощения насильников. Это её любимая тема.

0

13

да. Мне еще понравилось, как это было все обыграно, т.к. сюжет необычный и обыграть  некоторые сцены  к примеру: как в конце остались главные герои вместе как она его простила после того, как по сути можно сказать он искалечил ее жизнь, и смотреть понять ее мотивы (ведь в принципе она его оочень сильно ненавидела)прощения и чтобы вообще интересно было смотреть на мой взгляд задача не из легких. В отличии от некоторых др. теленовелл где гл. герои мягкие и пушистые на протяжение всего сериала конечно же они зрителю больше привлекательны.

0

14

http://i035.radikal.ru/0804/f0/9271c2d9a020.jpg

http://i032.radikal.ru/0804/14/a50eee20b52e.jpg

0

15

http://i015.radikal.ru/0804/44/31700c33fb62.jpg

http://i001.radikal.ru/0804/56/c883ea1a869f.jpg

0

16

http://i039.radikal.ru/0804/57/416a395f8273.jpg

http://i020.radikal.ru/0804/9a/53dfa0dbc7fe.jpg

0

17

http://i030.radikal.ru/0804/e5/10cfa7d3e061.jpg

http://i015.radikal.ru/0804/4a/a6e5039d59b0.jpg

0

18

Заставка к теленовелле (Muriendo de Amor ) - Truveo Video divx 18.14 MB  http://www.megaupload.com/?d=P4UHS6FR

0

19

http://i011.radikal.ru/0804/18/decceeea67c6.jpg

(кстати ниже на фото жена Кристиана Мейера)
http://i030.radikal.ru/0804/5c/fd4c5c572811.jpg

0

20

http://i011.radikal.ru/0804/fe/070c80e6d9f8.jpg

http://i039.radikal.ru/0804/8b/733266c97729.jpg

http://i004.radikal.ru/0804/2c/a871e0cd8b3d.jpg

0

21

http://i008.radikal.ru/0804/62/5f72b7ee5843.jpg

http://i004.radikal.ru/0804/c0/6bf47e50c410.jpg

0

22

http://i021.radikal.ru/0804/09/8ee6e6964f5c.jpg

http://i021.radikal.ru/0804/4f/e37dadc6b686.jpg

0

23

Первая серия ... первая встреча ...

http://i044.radikal.ru/0805/2e/73903edb4eae.jpg

http://i031.radikal.ru/0805/2c/ed61aea969ba.jpg

0

24

http://i026.radikal.ru/0805/6e/ae0278c1ddc3.jpg

http://i007.radikal.ru/0805/e8/958cf1975a33.jpg

0

25

http://i044.radikal.ru/0805/85/7786c988e021.jpg

http://i004.radikal.ru/0805/80/a594ce9c9ebb.jpg

0

26

http://i015.radikal.ru/0805/e2/9765d4d71354.jpg

http://i038.radikal.ru/0805/48/6ca93aff3cf1.jpg

0

27

http://i005.radikal.ru/0805/c8/7eecfdde7096.jpg

http://i042.radikal.ru/0805/fb/3542334cb424.jpg

0

28

http://i010.radikal.ru/0805/2b/28a2a74ded04.jpg

http://i011.radikal.ru/0805/ad/d640d61800d4.jpg

0


Вы здесь » Место, Где Можно Найти Всё! » Перу и Чили » Леонела / Leonela