Мексика, Televisa, 1998 год
В главных ролях: Анхелика Ривера и Хуан Солер
Режиссер - Роберто Гомес Фернандес и Сальвадор Санчес
Песню "Alguna Vez" ("Однажды") исполняет Кристиан Кастро
В маленькой школе рыбацкого поселка Эль-Росарио работает учительницей Анхела. Ее мать, Делия Беллати, страдающая бронхиальной астмой в тяжелой форме, - женщина вздорная и привиредливая, вмешивается во все дела Анхелы, а та, не желая усугублять и без того тяжелое состояние мамы, безропотно сносит все ее придирки. Но когда в ее жизни появляется неотразимый красавец Хулиан Агриппе, Анхеле становится совсем худо. Делия считает Хулиана недостойным ее дочери, а та влюблена и надеется выйти замуж за своего избранника.
К несчастью, мать оказалась права, а хуже всего то, что Анхеле пришлось пережить двойное предательство - Хулиан изменил ей с ее подругой Хименой Чавес, ненавидящей, как выяснилось позже, Анхелу всеми фибрами души. Она думает только о том, как бы отомстить сопернице, рядом с которой ей всегда приходится быть лишь второй.
Беда одна не приходит - умирает мать. Перед смертью Делия, переживающая, что дочь может повторить ее ошибки, рассказывает, что много лет назад некая женщина по имени Эмилия Сантиллана увела у нее любимого человека, отца Анхелы, и тем самым разбила ей сердце. Стоя, что называется, одной ногой в могиле, мать требует (и получает!) от дочери клятву отыскать жестокую разлучницу и отомстить ей.
Анхела приезжает в городок Сан-Мигель Альенде, где живет Эмилия. Эта женщина, преуспевающая бизнесвумен, владеет серебрянным рудником "Ла Соледад" и процветающей фирмой "Metasa". Ее единственная дочь Диана Гальярдо – терпеть не может свою мать, считая ее бессердечной эгоисткой.